14 Mayıs 2013 Salı

Nefy ve Nehy Arasındaki Fark



Nehiy ve Nefiy: Birbiriyle karıştırılan bu iki kavrama bir açıklık getirelim:

Nehiy: Bir şeyin yapılmasını menetme veyahut yapılmamasını emretmedir. Emrin tersidir.

Nefiy: İse bir şeyin “ne olmadığını” belirtmedir.

Bu ikisi de  لا ile belirtilir. Ancak aralarındaki fark kolay anlaşılır:

تَذْهَبُ  - Sen gidersin.
لا تَذْهَبُ  - Sen gitmezsin. (Nefiy) (لا النّافِيَةُ) (Nefiy “la”sı)
اِذْهَبْ   - Git!
لا تَذْهَبْ   - Gitme! (Nehiy) (لا النّاهِيَةُ) (Nehiy “la”sı)
Bu iki لا arasındaki fark şudur: İlki fiili bozmazken, ikincisi fiilin sonunu cezmeder.